Ola i Bartek - reportaż

6.27.2013
Dzisiaj reportaż z tamtego roku, którego wcześniej nie pokazywaliśmy.
 Powoli przyzwyczajamy się do tego, że śluby, na których jesteśmy są naprawdę wyjątkowe. Po radosnej ceremonii, gdzie nietuzinkowe i piękne kazanie wygłosił zaprzyjaźniony ksiądz przyszedł czas na zabawę. Przyjęcie odbyło się w pięknym Dworze Chotynia, ciepło promieniujące z tego miejsca, pozwoliło przełamać nastroje panujące na zewnątrz (przedwczesny atak zimy!). Ola i Bartek zadbali o subtelny i pełen uroku wystrój - motywem przewodnim stały się jabłka i wrzosy. Do tego dźwięki na żywo z kapitalnym wokalem - czego chcieć więcej :)

We are slowly accustoming to the fact that every wedding we take pictures of is truly amazing and prepared in every detail. After a joyfull ceremony with a word from a priest who was a friend of bride and groom there was time for party. The reception was held in Dwór Chotynia, warmth of this place was indeed a perfect contrast to what was going on outside - first days of winter. Ola and Bartek took care of subtle and charming decorations - main theme was apple and heather. If you add live music played by amazing band, you know there is nothing more to add. :)
































Aga & Chris - sesja

6.17.2013
Ślubne wakacje w Polsce były dla Agi wyjątkowe, bo pełne wspomnień, dla Chrisa były zaś czymś zupełnie nowym i świeżym. Na wspólnym wyjeździe plenerowym przypomnieliśmy sobie jak wyglądają piękne zakątki Lubelszczyzny. Aga i Chris to wspaniała para, która sprawiła, że nasza sesja zdjęciowa stała się pięknym wyjazdem. Odkryliśmy razem wspaniałe miejsce, domek ukryty w Wiatraku położonym na wzgórzu nad Wisłą, do tego świetne spotkanie z właścicielem - to daje wiarę, że jeśli tylko się chce, można zbudować własny raj na ziemi.

Wedding in Poland certainly was special for both Aga & Chris. For Aga it was time full of childhood memories and for Chris everything was totally new and fresh. During our photo shoot we had a chance to see again some of those quiet beautiful places in lubelskie. Aga & Chris is a great couple who made this time great trip. Together we discovered amazing place - a home hidden in a windmill on a cliff near Vistula river. In addition to that, we met the owner who reminded us that if you want to, you can have your private paradise.